Photo galleries
   

Adolfo Bottazzi
Introduzione

Le poesie

Cativ
A ra flora
Ninna nanna
A ra mama
An tra stala
A ra spuza
San Giuachein
Quadreti
Dici d'anlura
Anguneia
Quand erma fancioti
A ra scheura
A ra scherua
Sparziai
Spusarizi
Ringraziamaint
Preghiera
Ir campanein
Ir pelandron
A ra litt
U disnà
Coss d'alura
Bacilein

 

Aziordi

I fancioti pu muderni
mei chi scrivna di quaderni
e par fà cat tit ricordi
a veui dat di mei asiordi.

Dai damaint ai genituri
par gnaint es peui d'impusturi
peiti u to divertimaint
ma n'ess gnaint disubidiant.

Antra vita fat unur
scherza gnaint ancu u Signur
a ra scheura sta ataint
sidnò peui t'in sai mai gnaint.

A veui t'rei a veui t'canti
ma fa gnainta schergn ai Sainti
schiva saimpri ra lamainta
sat veui vegh to mar cuntainta.

I pruverbi ch'i t'hann dic
peii tuci pru so dric
tuci quoi c'au digh mi
dai pu vegi fatii di.

I finisna saimpri ma
quoi chi scampna feu dan ca
ai fancioti in asiord
a veui cug resta par ricord.

17 Aprile 1941


Raccomandazioni

I bambini più moderni
è meglio che scrivano dei quaderni
e affinché tu ti ricordi
voglio darti le mie raccomandazioni.

Datei retta ai genitori
per non essere poi degli impostori
prenditi il tuo divertimento
ma non essere disobbediente.

Nella vita fatti onore
non scherzare con il Signore
a scuola stai attento
sennò poi non sai mai niente.

Voglio che ridi, voglio che canti
ma non prenderti gioco dei Santi
evita sempre la ramanzina
se vuoi vedere tua madre contenta.

I proverbi che ti hanno detto
prendili tutti per il loro dritto
tutti quelli che vi dico io
fatteli dire dai più vecchi.

Finiscon sempre male
quelli che scappano da casa
ai bambini una raccomandazione
voglio gli resti per ricordo.


Gallerie di foto
   
Storia di Basaluzzo
Il dialetto di Basaluzzo.

Piccolo dizionario basaluzzese-italiano.

   
Saverio Zuccotti
Pubblicazioni
E-mail
Guestbook
Tesi di laurea
Scienze militari
Link
   
Indirizzi di posta @zuccotti.com
Notizie storiche sul cognome Zuccotti.
Gli Zuccotti in Italia e negli USA.
Informazioni, storie e curiosità sugli Zuccotti.
   

 

 

www.zuccotti.com (v5) è il sito personale di Saverio Zuccotti.
Tutti i diritti riservati. - Basaluzzo, 2004